+7 (495) 781-97-61 contact@sinfo-mp.ru

Представитель Отдела принял участие в открытии выставки, посвященной Г.Р. Державину в Общественной палате Российской Федерации

Представитель Отдела принял участие в открытии выставки, посвященной Г.Р. Державину в Общественной палате Российской Федерации

Москва, 7 июня. В Общественной палате Российской Федерации состоялось торжественное открытие выставки «Ты свет, откуда свет истек». Великая Ода «Бог» в каллиграфии Петра Чобитько и его учеников». На выставке состоялась презентация 36 каллиграфических композиций, выполненных переводами оды «Бог» Г.Р. Державина на языки народов России и мира, а также перевода стихотворения на узбекский язык.

Мероприятие было организовано Комиссией ОП РФ по гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений, Комиссией по вопросам развития культуры и сохранению духовного наследия и Школой каллиграфии П.П. Чобитько «От Аза до Ижицы».

В мероприятии приняли участие председатель Комиссии ОП РФ по гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений В.Ю. Зорин, первый секретарь посольства Республики Узбекистан в РФ Ш.Б. Хайриев, председатель Совета Ассамблеи народов России, член Совета при Президенте РФ по межнациональным отношениям С.К. Смирнова, первый заместитель председателя Комиссии ОП РФ по безопасности и взаимодействию с ОНК М.С. Аничкин, председатель Комиссии ОП РФ по демографии, защите семьи, детей и традиционных семейных ценностей С.И. Рыбальченко, член этой комиссии архиепископ Биробиджанский и Кульдурский Ефрем, член Комиссии ОП РФ по вопросам развития культуры и сохранению духовного наследия Т.С. Куюкина, полномочный представитель Управления мусульман Кавказа и генеральный представитель Координационного центра мусульман Северного Кавказа в Москве Ш.А. Пшихачев, специалист Управления по работе с государственными структурами Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ диакон Захария Бегдаш, представители национально-культурных автономий, музейного и научного сообщества, средств массовой информации.

Мероприятие открылось видеоклипом с художественным прочтением оды «Бог» на русском языке. Перевод оды «Бог» на узбекский язык, выполненный узбекским журналистом и переводчиком К.Х. Бахриевым, зачитали студенты Московского государственного лингвистического университета. Была также представлена каллиграфическая композиция узбекского перевода, дополнившая собрание Школы каллиграфии П. Чобитько.

В.Ю. Зорин в своем приветственном слове подчеркнул важность мероприятия для сохранения и популяризации российского культурного наследия в свете межнациональной политики. Обращаясь к собравшимся, С.И. Рыбальченко отметил необходимость противодействовать политике некоторых стран, направленных на притеснение русской культуры. Со словами приветствия к присутствующим обратилась член совета РОО «Татарская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга» А.Б. Рахматуллина, которая рассказала об идее создания экспозиции каллиграфического рисунка со стихами оды «Бог» Г.Р. Державина.

Приветствие от Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ передал сотрудник Отдела диакон Захария Бегдаш, который в своей речи подчеркнул важность межкультурного диалога для выстраивания добрососедских отношений народов мира и поддержания гражданского мира.

Со словами приветствия, благопожеланиями и призывом заботиться о сохранении духовных ценностей и укреплять гражданское сообщество выступили архиепископ Биробиджанский и Кульдурский Ефрем и генеральный представитель Координационного центра мусульман Северного Кавказа в Москве Ш.А. Пшихачев.

Мероприятие завершилось концертом, на котором коллективами артистов были исполнены композиции, песни и танцы народов России.